「サブウェイ123 激突」

　2009年／アメリカ
　監督／トニー・スコット
　出演／デンゼル・ワシントン
　　　　　ジョン・トラボルタ
　　　　　ジョン・タトゥーロ

　オリジナルの「サブウェイ・パニック」が大好きなので、このリメイク版も楽しみにしてました。主演はデンゼル・ワシントンとジョン・トラボルタ。

　ニューヨーク地下鉄運行司令室。ここで指令係として働くガーバー（デンゼル・ワシントン）は、ぺラム発1時23分の列車が緊急停車したことに気付く。しかも、車両は切り離され、１車両のみが停まっていた。無線で呼びかけたガーバーに回答してきたのはライダーと名乗る男（ジョン・トラボルタ）。彼はハイジャック犯だった。要求は1000万ドル、身代金を用意するのはニューヨーク市長。人質は19人。タイムリミットは59分後。そして、交渉相手にガーバーを指名する・・・というストーリー。

　ん～。正直微妙。犯人の意図がよくわからない作品となってしまっている。犯人の孤独？そんなもの織り交ぜないでよろしい！純粋に金！それでいいんだよ。そのほうがスッキリする。

　オリジナルとの大きな違いは、交渉役のガーバーが地下鉄職員であること。オリジナルでは、ウォルター・マッソー演じる鉄道警察でした。それに、犯人の目的は”金”。それに徹してたから、冷静沈着な知能犯というイメージでしたね。無駄に人を殺さない。あと、人質の中にFBIが混じっているという設定も緊迫度を増してましたね。リメイクでは警官は出てくるものの、早々に殺されてしまうし。

　オリジナルでは日本の地下鉄職員達が見学に来てましたが、リメイクで出てくる日本は、車両を売り込むためにガーバーに賄賂を贈ったという・・・トホホな役回りでした。

　でもなんと言ってもラストでしょう！「お大事に」。この味のある絶妙なラストが活かされてないなんて！ダメじゃん！

　トニー・スコットの目まぐるしいカットもあまり好きではないので、なんだか微妙な結果となってしまいました。オリジナルをまだ観てない人は、是非ともオリジナルを観ることをオススメします。10倍は面白いです。

（TOHOシネマズ日劇）