2003年 11月 07日
「KILL BILL」 |
2003年/アメリカ
監督/クエンティン・タランティーノ
出演/ユマ・サーマン
ルーシー・リュー
タランティーノって、日本おたくだよなぁ・・・と思った作品。
ユマ・サーマン演じる主人公が夫と子供を殺した犯人に復讐をする、というストーリー。
日本が舞台のシーンもあり、日本色が強いんだけれど・・・タランティーノってちょっと日本を誤解してる?とも思ったり。無理やり日本語をユマやルーシーに喋らせなくても・・・と思ったなぁ。2人が日本語を話すとがっくりくるのよ。ところでなんで千葉真一は「ソニー千葉」なの?
腕や足がスパスパ切断され、血飛沫がほとばしるシーンのあまりの多さに少々辟易したけれど、ユマはアクション頑張ってたなあ。
あと、さすがに音楽はいいね。ただ、日本の歌を海外の観客がどう受け止めるのか疑問ではあるけどね・・・。
まあまあ面白かったけど・・・期待通り!とまではいかなかったなあ。
殺戮の場面が多すぎて中身がないというか・・・そもそも復讐する話だから
中身もへったくれもないのかもしれないけれど。
まあ、次回作を観てみないと、感想を述べるのも難しいなあ
監督/クエンティン・タランティーノ
出演/ユマ・サーマン
ルーシー・リュー
タランティーノって、日本おたくだよなぁ・・・と思った作品。
ユマ・サーマン演じる主人公が夫と子供を殺した犯人に復讐をする、というストーリー。
日本が舞台のシーンもあり、日本色が強いんだけれど・・・タランティーノってちょっと日本を誤解してる?とも思ったり。無理やり日本語をユマやルーシーに喋らせなくても・・・と思ったなぁ。2人が日本語を話すとがっくりくるのよ。ところでなんで千葉真一は「ソニー千葉」なの?
腕や足がスパスパ切断され、血飛沫がほとばしるシーンのあまりの多さに少々辟易したけれど、ユマはアクション頑張ってたなあ。
あと、さすがに音楽はいいね。ただ、日本の歌を海外の観客がどう受け止めるのか疑問ではあるけどね・・・。
まあまあ面白かったけど・・・期待通り!とまではいかなかったなあ。
殺戮の場面が多すぎて中身がないというか・・・そもそも復讐する話だから
中身もへったくれもないのかもしれないけれど。
まあ、次回作を観てみないと、感想を述べるのも難しいなあ
by mayumi-68
| 2003-11-07 00:58
| カ行